《荷马史诗·奥德赛》王焕生译读书笔记:译本序
1 、译本价值：无论荷马问题的真相如何 ，王焕生先生的译本都以其精准的翻译和流畅的文笔 ，为我们提供了一个阅读和研究《奥德赛》的宝贵版本。译本采用六部音新诗体，译诗与原诗尽可能对行 ，行文力求保持原诗风格 ，使得读者能够更好地领略古希腊史诗的韵味和魅力 。
2 、《荷马史诗》是具有丰富意义的光辉巨著，它既是完美的文学作品，又是研究古代氏族社会的重要历史文献 。 它正式成书于公元前 6 世纪。包括两部史诗 ，一部为《伊利亚特》（又译《伊利昂纪》） ，另一部是《奥德修纪》（又译《奥德赛》） 。
3、而主人公西德尼·卡尔顿 、露西·曼内特和查尔斯·达尔内之间真挚的情感，成为这部名著亮丽的一笔 。1《荷马史诗》是具有丰富意义的光辉巨著 ，它既是完美的文学作品 ，又是研究古代氏族社会的重要历史文献。它正式成书于公元前 6 世纪。
史诗《奥德赛》故事梗概
1 、《奥德赛》是古希腊盲诗人荷马创作的史诗，与《伊利亚特》并称《荷马史诗》 ，共12000余行 ，分24卷，以英雄奥德修斯的归乡历程为核心 ，分为海上漂泊与归乡复仇两大部分 。前半部分：海上漂泊与磨难特洛伊战争结束后 ，奥德修斯因冒犯海神波塞冬，被罚在海上漂泊十年 。
2、奥德赛的内容梗概：特洛伊战争结束后 ，希腊将士们纷纷回到故乡 ，只有足智多谋的奥德修斯在海上漂流未归。奥德修斯用一根削尖了的巨大木头刺瞎了巨人的独眼，把活着的同伴一个个缚在公羊的肚子下面，逃出了洞口 。从此海神便同他作对 ，一路兴风作浪 ，存心害人 。
3、《奥德赛》写的是希腊英雄奥德修斯在特洛伊战争结束已近10年后，仍滞留于归家途中。而这一期间 ，100多个贵族青年向他妻子求婚 ，每天聚集在他家里摆设宴席，大肆挥霍他的财产女神雅典娜鼓励奥德修斯的儿子忒勒马科斯外出寻父 。他找到希腊英雄中最后返家的墨涅拉俄斯 ，得知父亲在女神卡吕浦索的岛上 。
奥德赛的主人公是
1 、奥德修斯。奥德修斯（英语：Odysseus） ，又译俄底修斯，是古希腊神话中的英雄 ，对应罗马神话中的尤利西斯 。是希腊西部伊塔卡岛国王 ，史诗《奥德赛》的主角，曾参加特洛伊战争 ，献计攻克了顽抗十年的特洛伊 。战争结束后 ，他在海上漂流十年，部下死伤殆尽，经历无数艰难险阻终于返回故乡 ，与妻儿团聚。
2 、主人公是奥德修斯 ，是伊大卡岛的王 。《奥德赛》是古希腊最重要的两部史诗之一（另一部是《伊利亚特》，统称《荷马史诗》） 。《奥德赛》延续了《伊利亚特》的故事情节 ，相传为盲诗人荷马所作。《奥德赛》共12000多行 ，也分为24卷。
3、《奥德赛》的主人公是奥德修斯（俄底修斯），他是伊大卡岛的王 。主人公身份 奥德修斯 ，在古希腊神话和史诗中 ，是伊大卡岛的国王，以其智慧和勇敢著称 。他是《奥德赛》这部史诗的核心人物 ，整部史诗围绕他的海上历险和归家之路展开。
4 、《奥德赛》的主人公叫奥德修斯 。是伊大卡岛的王 。他聪明 、勇敢、坚强而又善用计谋。在特洛伊中 ，他是一个足智多谋的家和领袖 。他曾多次献计，屡建奇功 ，在《奥德赛》中 ，在与惊涛骇浪和妖魔鬼怪的搏斗中，也巧用智谋，勇敢地战胜了无数次艰险 。
伊利亚德和奥德赛
1 、《伊利亚特》与《奥德赛》是荷马史诗的双璧 ，分别聚焦特洛伊战争的第十年与战后奥德修斯的返乡历程 ，二者在叙事主题 、人物塑造及思想内涵上形成互补，共同构建了古希腊英雄时代的文学图景。创作背景与历史映射两部史诗均创作于公元前8-9世纪（中国西周至东周时期） ，反映迈锡尼文明衰落至希腊城邦制形成的“黑暗时代 ” 。
2、建议先读《伊利亚特》 ，再读《奥德赛》 。以下是具体原因：时间顺序：《伊利亚特》叙述的是特洛伊战争早期的事件，而《奥德赛》则讲述的是特洛伊战争结束后 ，希腊英雄奥德修斯的海上漂泊和归家故事。因此 ，从时间线上看，《伊利亚特》是《奥德赛》的前传 。
3 、奥德修斯的对手是大自然 、波塞冬和他妻子的追求者 。这里没有太多细微差别。
4、《伊利亚特》和《奥德赛》被统称为《荷马史诗》。《荷马史诗》的构成：《荷马史诗》是古希腊盲诗人荷马根据民间流传的短歌综合编写而成的两部长篇史诗的统称 ，包括《伊利亚特》和《奥德赛》 。《荷马史诗》的文学地位：《荷马史诗》是古希腊最伟大的作品之一 ，也是西方文学中最伟大的作品之一 。
5 、《荷马史诗》是希腊最早的史诗，由《伊利亚特》和《奥德赛》两部分组成 ，相传是由盲诗人荷马创作 ，但实际上它源自民间口头文学。《伊利亚特》（Ilia，Ilias，Iliad ，又译《伊利昂记》 ，今译《伊利亚特》）是一部重要的古希腊文学作品，讲述了特洛伊战争的故事 ，被认为是整个西方文学的经典之一 。
6 、古希腊的两大史诗是《伊里亚特》与《奥德赛》 。《伊利亚特》（ΙΛΙΑΣ ，Ilias，Iliad ， 又译《伊利昂记》《伊利亚特》。） 相传是由盲诗人荷马（Homer ，公元前800年-公元前600年）所作史诗 。《伊利亚特》全诗共15，693行 ，分为24卷 ，主要内容是叙述希腊人远征特洛伊城的故事 。
奥德赛故事梗概
1、前半部分：海上漂泊与磨难特洛伊战争结束后，奥德修斯因冒犯海神波塞冬 ，被罚在海上漂泊十年。他先被海女神卡吕普索囚禁于俄古亚岛七年 ，女神以永生诱惑，但他始终思念妻儿 。最终，在雅典娜的干预下 ，宙斯派神使赫尔墨斯命令卡吕普索放人 。奥德修斯造木筏返乡 ，却遭波塞冬掀起风暴，木筏被毁 ，他险些丧命。
2、特洛伊战争结束后 ，希腊将士们纷纷回到故乡，只有足智多谋的奥德修斯在海上漂流未归 。奥德修斯用一根削尖了的巨大木头刺瞎了巨人的独眼 ，把活着的同伴一个个缚在公羊的肚子下面 ，逃出了洞口 。从此海神便同他作对，一路兴风作浪 ，存心害人。
3 、《奥德赛》写的是希腊英雄奥德修斯在特洛伊战争结束已近10年后 ，仍滞留于归家途中。而这一期间，100多个贵族青年向他妻子求婚 ，每天聚集在他家里摆设宴席 ，大肆挥霍他的财产女神雅典娜鼓励奥德修斯的儿子忒勒马科斯外出寻父 。他找到希腊英雄中最后返家的墨涅拉俄斯，得知父亲在女神卡吕浦索的岛上 。
4 、《奥德赛》的故事梗概如下：背景设定：故事发生在特洛伊战争结束后十年，希腊英雄奥德修斯仍未归乡 ，他的妻子佩内洛普在伊萨卡岛等待他的归来。求婚者侵扰：一群求婚者闯入佩内洛普的宫殿 ，催促她再婚 。为了拖延时间，佩内洛普每晚解开白天织的衣物 ，以此作为策略 。
5、《伊利亚特》和《奥德赛》的故事梗概大致如下：从前 ，在小亚细亚西部沿海有特洛伊人的一座王都名叫伊利昂，特洛伊人是东方许多部族的霸主。当时在希腊地方的强大部族总称为阿凯亚人 ，有时在史诗中也称为阿尔戈斯人或达那亚人；阿凯亚人以迈锡尼的王阿伽门农为首 。
6 、主人公从海上旅游到回归故里 ，共经历了十三次大的劫难，以海神作为化身的大自然暴烈无情 ，他最终吞噬了奥德修斯所有的伙伴 ，只留他孤单单独自返家 。而沿岸的陆地也充满凶险和陷阱，到处有食人的巨人和利用巫术害人的巫师。
《奥德赛》有怎样的内容梗概?
1 、《奥德赛》写的是希腊英雄奥德修斯在特洛伊战争结束已近10年后 ，仍滞留于归家途中 。而这一期间 ，100多个贵族青年向他妻子求婚，每天聚集在他家里摆设宴席，大肆挥霍他的财产女神雅典娜鼓励奥德修斯的儿子忒勒马科斯外出寻父 。他找到希腊英雄中最后返家的墨涅拉俄斯 ，得知父亲在女神卡吕浦索的岛上。
2、《奥德赛》主要通过人物的对话来刻画人物形象 ，奥德修斯被塑造为一个英勇 、顽强 、战斗不息且又智慧过人的英雄形象 。他的勇武，在《伊利亚特》中已有所表现 ，而在归家途中 ，面对各种艰难险阻，他同样表现出果敢、坚毅的英雄本色 ，诗人通过奥德修斯这一人物形象 ，用隐喻的方式表现出人对自然的斗争，表达出“人定胜天 ”的观点 。
3 、奥德赛的内容梗概：特洛伊战争结束后 ，希腊将士们纷纷回到故乡 ，只有足智多谋的奥德修斯在海上漂流未归。奥德修斯用一根削尖了的巨大木头刺瞎了巨人的独眼，把活着的同伴一个个缚在公羊的肚子下面 ，逃出了洞口。从此海神便同他作对 ，一路兴风作浪，存心害人 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表义眼号立场，如若转载，请注明出处：https://wap.jiazhuang001.com/ms/202602-940.html
评论列表（4条）
我是义眼号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【奥德赛故事梗概,奥德赛故事的象征意义】》能对你有所帮助！
本站[义眼号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：《荷马史诗·奥德赛》王焕生译读书笔记:译本序 1、译本价值：无论荷马问题的真相如何，王焕生先生的译本都以其精准的翻译和流畅的文笔，为我们提供了一个阅读和研究《奥德赛》的宝贵版本...